26 июня (воскресенье) в 17:00 в фестиваль-ресторации «Диван» состоится презентация книги «Гiмн очеретяних хлопчикiв». В презентации примут участие киевская поэтесса Инна Завгородня, днепропетровский поэт Станислав Бельский и поэты из Запорожья Олесь Барлиг и Юрий Ганошенко.

Книга «Гiмн очеретяних хлопчикiв» представляет современные поэтические школы Приднепровья (Днепропетровска и Запорожья). Половина составивших этот сборник текстов – на русском языке, вторая половина – на украинском. Книга посвящена памяти двух недавно ушедших поэтов – Влада Клёна и Владимира Селиванова – для которых оба города были родными.

Об авторах книги:

ОЛЕСЬ БАРЛИГ (1985, Запорожье) – поэт, прозаик, журналист. Член запорожского литературного клуба «99?. Главный редактор литературного альманаха «Час’ник». Один из составителей антологии квир-поэзии «120 сторінок Содому». Украиноязычные стихи и проза печатались в альманахах «Нова проза», «Хортиця», «Стых», «Склянка часу», «От сердца к сердцу», «Золота доба», литературном журнале «ШО», литературной газете «Отражение», в сборнике «Карамболь», антологиях «120 сторінок Содому» и «Антології 100 молодих поетів України». Переводы стихов на русский язык опубликованы в журнале «Воздух». Переводы на словенский вошли в антологию современной гей-поэзии «Moral bi spet priti». Русскоязычные стихи опубликованы в интернет-журналах: «Новая реальность», «Альтернация», «Окно», «РЕЦ», размещены на сайте «Полутона». Проживает в Запорожье.

СТАНИСЛАВ БЕЛЬСКИЙ (1976, Днепропетровск) – поэт. Учился на механико-математическом факультете Днепропетровского национального университета. Работает программистом. Стихи публиковались в литературных журналах и альманахах «Воздух», «Союз писателей», «Дети Ра», «Футурум-Арт», «Зинзивер», «Волга», «День и Ночь», «Стых», «Арт-шум», «Литера-Днепр», на интернет-сайтах «Полутона», «Другое Полушарие», «Сетевая Словесность», «Новая Реальность» и др. Книга стихов «Рассеянный свет» (Днепропетровск, 2008). Проживает в Днепропетровске.

МАКСИМ БОРОДИН (1973, Днепропетровск) – поэт. Тексты публиковались в литературных журналах и альманахах «Вавилон», «Воздух», «Арион», «Дети Ра», «Футурум-Арт», «Новая Юность», «Союз Писателей», «Черновик», «Журнал Поэтов», «Илья», «НАШ», на интернет-сайтах «Сетевая Словесность», «Другое Полушарие», «TextOnly» и др. Стихи переводились на украинский, итальянский и болгарский языки. В Днепропетровске опубликованы книги стихов «Правила ближнего боя» (2006), «Никакой анестезии» (2007), «Париж» (2007), в Москве – «Свободный стих как ошибочная доктрина западной демократии» («Арго-Риск», 2010). Лауреат Международной Отметины имени Давида Бурлюка. Сооснователь и соредактор альманаха своевременной литературы «Стых». Преподаватель Приднепровской академии строительства и архитектуры. Кандидат технических наук. Проживает в Днепропетровске.

ИННА ЗАВГОРОДНЯ (1984, пгт Томаковка, Днепропетровская обл.) – поэтесса, прозаик, журналистка. Закончила журфак МГУ им. М.В.Ломоносова. Училась также в Днепропетровском национальном университете и Свободном русско-немецком институте публицистики. Стихи и проза публиковались в литературных журналах «Стых» (Днепропетровск), «Дети Ра» (Москва), на интернет-порталах «Артвертеп», «Крымский клуб», «Radar» (Польша). Сотрудничала с газетами «Наш край», «День», «Україна молода», «Дзеркало тижня», «Книжное обозрение», «Новые Известия», «Markisches Oderzeitung» и журналом «Український Тиждень». Стипендиатка берлинськой программы «Journalisten International». Проживает в Киеве.

ЮРИЙ ГАНОШЕНКО (1979, пгт Кушугум, Запорізька обл.) – поэт, прозаик, публицист, переводчик. Член запорожского литературного клуба «99?. Окончил филологический факультет Запорожского государственного университета. Кандидат филологических наук. Работает преподавателем культурологии в Запорожском государственном медицинском университете. Лауреат литературного фестиваля «Молоде вино». Стихи публиковались в газете «Літературна Україна», альманахах «Сходи», «Колекція», журнале «Молода Україна», сборнике «Карамболь» и др. Проживает в Запорожье.

САНА ПРАЕДГАРДЕНССОН (1975, Запорожье) – поэтесса, прозаик, переводчик. Член запорожского литературного клуба «99?. Публиковалась в журналах и альманахах «Нова проза», «Час’ник», «Хортиця», «Склянка часу», «Четвер», «ШО», «Арт-шум», в литературной газете «Отражение», в сборнике «Карамболь», на интернет-сайте «Полутона». Финалист конкурса малой прозы «Сила малого». Проживает в Запорожье.

АНДРЕЙ СЕЛИМОВ (1981, Запорожье) – поэт, художник. Учился в Украинском государственном химико-технологическом институте. Работает дизайнером. Стихи публиковались в литературных журналах «Стых» (Днепропетровск) и «Дети Ра» (Москва), в антологии свободных стихов «Наш выбор» (Библиотека альманаха «Черновик», Нью-Йорк, 2010). Проживает в Днепропетровске.

ТАТЬЯНА СКРИПЧЕНКО (1976, Запорожье) – поэтесса, прозаик. Окончила исторический факультет Запорожского Национального Университета, специальность «архивариус». Член запорожского литературного клуба «99?. Публиковалась в сборнике «Поиски Крыльев», журналах и альманахах «Провинция», «Час’ник» и «Арт-шум», литературной газете «Отражение», запорожской периодике, на интернет-сайте «Полутона». Проживает в Запорожье.

Когда: 26 июня (воскресенье) в 17:00
Вход: свободный
Адрес: Киев, фестиваль-ресторация «Диван», пл. Бессарабская, 2

Афиша:
ЛИТФЕСТ