Говоря об Эверласте (Everlast), ему вспоминают многое: рэп-прошлое в легендарных House Of Pain; рэп-настоящее в мастерах жанра La Coka Nostra; три номинации на Грэмми (одна из них, ставшая успешной, - за лучшую рок-композицию (Put Your Lights On) в дуэте с Сантаной); ставший дважды платиновым в США Whitey Ford Sings the Blues (1998) и золотым Eat at Whitey’s (2000).

Слова его песен заставляют задумываться, а музыка – чувствовать. Жизнеутверждающий What It’s Like, бунтарский Stone In My Hand, переполненные романтикой Love For Real, Dirty и Babylon Feeling, раздолбайский Black Jesus и остросоциальные White Trash Beautiful и I Get By из последнего альбома Songs Of The Ungrateful Living (2011). Эти трэки цепляют независимо от того, кто их слушает: рэпер или рокер.

О своей музыке Эверласт говорит так: «Половину своей жизни я был МС и занимался хип-хопом. Я брал лучшее из всех жанров и делал хип-хоп - по-своему выражал его через рок, кантри, блюз, джаз. И, если когда-нибудь меня вставит полька, вы услышите польку в моем исполнении».

Everlast - White Trash Beautiful:

Весь этот рэп не мешает Эверласту быть хедлайнером на ведущих рок-фестивалях. Вот и этим летом, сразу после австрийского Nova Rock и российского Максидрома, Эверласт впервые приезжает в Киев. Специальными гостями вечера станет легендарная украинская группа Танок на майдане Конго.

12 июня в Crystal Hall, Киев - не пропустите это событие!

Специальный гость: ТНМК

Концерт Everlast в Киеве

Внимание! Конкурс! 2 билета на концерт Everlast в Киеве!

Предложи свой перевод четверостишия из любимой песни Everlast и получи в подарок два билета на его концерт!

Тексты Everlast - это очень приятный способ изучения английского языка: прочитав и поняв о чем он поет, никогда не пожалеешь о потраченном времени. Но игра слов в его песнях подчас оставляет огромный простор для фантазии: что же он хотел сказать? Каждый увидит свое и переведет по-своему.

Предложи свой вариант перевода четверостишия из любимой песни Everlast и получи в подарок два билета на его концерт! (Предпочтение будет отдаваться литературному переводу)

1. Под постом оставить свой вариант перевода.
2. При заполнении в поле “Пошта” оставляем свой настоящий e-mail, может, победишь именно ты!
3. Победитель будет объявлен 11.06.2012
4. Данный пост должен набрать 25 лайков Вконтакте и “нажимаем рассказать друзьям” – тогда мы отдадим 2 билета в хорошие руки!
5. Победителя определят организаторы концерта!